Die Terraner sind immer noch auf dem Weg nach Andromeda. Sie treffen auf ihnen bisher unbekannte Bewohner der Andromeda vorgelageren Zwerggalaxie Andro-Beta  (Mobys und Twonoser) und „alte“ Bekannte (Laurins).

(am faszinierendsten finde ich ja, wie man sich soooo viele Namen, Völker und Kram ausdenken kann ohne was doppelt zu haben oder durcheinander zu bringen.. und für jede Veränderung eine plausible Erklärung.. )